Pauline Nicoli
tel : 0032 487 180 863 Peintre, illustratrice
pauline.nicoli@yahoo.fr
jeudi 2 octobre 2014
Marathon de l'animation 2014
mercredi 8 janvier 2014
Narcisse et Echo (extrait du film)
Voici le court-métrage que j'ai réalisé lors de ma première année de master à La Cambre en animation (2013). Une adaptation des Métamorphoses d'Ovide qui retrace l'histoire du beau Narcisse et de la nymphe Echo, au rythme de chants originaux dans l'antique langue grecque...
mercredi 4 décembre 2013
Narcisse et Echo (court-métrage) : un travail d'équipe
Pour réaliser Narcisse et Echo, mon court-métrage de première année de Master en animation, j'ai fait appel à plusieurs personnes de talent, qui m'ont chacun accordé leur temps et savoir-faire. Monteur, ingénieur son, chanteuse et musicien. Voici quelques croquis et photos pris dans nos salles d'enregistrement et de mixage.
Léo Ghysels : Montage image et montage son
Laëtitia Reibaud : Traduction, composition et chant
Simon Primerano : Bruitages, mixage
Iënad Friedman : Composition, percussions
mardi 3 décembre 2013
∆ Evolution — Kino Liège 2013
Rebelotte avec le Kino Kabaret de Liège cette-fois-ci. Steven Meyer et moi réalisons un documentaire animé-lié en stop-motion, avec allumettes et patafix. 48h pour tout exécuter, c'était le temps imparti.
Pussy Tricot in the forest — Kino Kabaret de Bruxelles 2013
Le Kino Kabaret c'est l'occasion de rencontrer plein d'acteurs, plein de caméramans et surtout plein d'enthousiasme. En deux jours, je réalise ce petit court avec Sylwia Szkiłądź, en empruntant les masques des "Pussy Tricotent". Une aubaine pour moi qui mets alors un pied dans la direction d'acteur, le montage vidéo et la retouche d'image.
Iënad Friedman se charge d'illustrer les images en musique.
dimanche 20 octobre 2013
Marathon de l'Animation à Lille : 48h pour 10 secondes
Lancement du Marathon de l'Anim (Lille)
Mars 2013 c'est la fête de l'anim' à Lille, un grand rassemblement de fadas d'images animées. J'ai réalisé sur place en 48h le deuxième morceau du film "cadavre exquis" issu du marathon, avec mes collègues Sylwia Skyladz et Mathieu Jadin. Et comme le dit le reportage, nous n'avons pas beaucoup dormi... Bon visionnage !
Extrait du film :
Inscription à :
Articles (Atom)